Politica de confidențialitate

Definiții

Client: orice profesionist sau persoană fizică având capacitate în sensul articolelor 1123 și următoarele din Codul civil francez, ori orice persoană juridică, care vizitează Site-ul vizat de prezentele condiții generale.

Site: site-ul sau site-urile de internet publicate de DEMGY, în special www.demgy.com, buypolymers.demgy.com și careers.demgy.com.

Prestații și Servicii: prestațiile și serviciile pe care DEMGY le pune la dispoziția Clienților prin intermediul Site-ului, în special accesul la informații despre activitățile sale, documentația tehnică și formularele de contact.

Conținut: ansamblul elementelor care alcătuiesc informația prezentă pe Site, în special texte, imagini și materiale video.

Informații despre clienți: denumite în continuare „Informație(i)", care corespund ansamblului datelor cu caracter personal susceptibile a fi deținute de DEMGY pentru gestionarea contului dumneavoastră, gestionarea relației cu clienții și în scopuri de analiză și statistică.

Utilizator: internaut care se conectează la site-ul menționat mai sus și îl utilizează.

Informații personale: „informațiile care permit, sub orice formă, direct sau indirect, identificarea persoanelor fizice cărora li se aplică" (articolul 4 din Legea franceză nr. 78-17 din 6 ianuarie 1978).

Termenii „date cu caracter personal", „persoană vizată", „persoană împuternicită de operator" și „date sensibile" au sensul definit de Regulamentul General privind Protecția Datelor (RGPD: nr. 2016-679).

1. Prezentarea site-ului internet

În temeiul articolului 6 din Legea franceză nr. 2004-575 din 21 iunie 2004 privind încrederea în economia digitală, se comunică Utilizatorilor identitatea diferitelor părți implicate în realizarea și monitorizarea Site-ului:

Proprietar: SAS DEMGY – 1 RUE DES HOUSSIÈRES, 27600 SAINT AUBIN SUR GAILLON
Responsabil de publicare: Corinne DEMANGE – service.marketing@demgy.com
Webmaster: SARL HUMANTOCOMPUTER – contact@humantocomputer.com
Furnizor de găzduire: OVH – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Franța
Responsabil cu protecția datelor: dpo@demgy.com

2. Condiții generale de utilizare a site-ului și a serviciilor propuse

Site-ul constituie o operă a spiritului protejată prin dispozițiile Codului francez al proprietății intelectuale și ale reglementărilor internaționale aplicabile. Clientul nu poate, în niciun fel, să reutilizeze, să cedeze sau să exploateze în cont propriu, total sau parțial, elementele ori lucrările Site-ului.

Utilizarea Site-ului implică acceptarea deplină și fără rezerve a condițiilor generale de utilizare descrise mai jos. Aceste condiții de utilizare pot fi modificate sau completate în orice moment; utilizatorii Site-ului sunt, prin urmare, invitați să le consulte periodic.

Acest site internet este, în mod normal, accesibil în orice moment utilizatorilor. O întrerupere pentru motive de întreținere tehnică poate fi totuși decisă de DEMGY, care se va strădui atunci să comunice în prealabil utilizatorilor datele și orele intervenției. Site-ul este actualizat periodic de persoanele care au această responsabilitate. De asemenea, mențiunile legale pot fi modificate în orice moment: ele se impun totuși utilizatorului, care este invitat să le consulte cât mai des posibil pentru a lua cunoștință de acestea.

3. Descrierea serviciilor furnizate

Site-ul are ca obiect furnizarea de informații privind ansamblul activităților societății. DEMGY se străduiește să furnizeze pe Site informații cât mai precise posibil. Cu toate acestea, nu va putea fi trasă la răspundere pentru omisiuni, inexactități și lacune în actualizare, fie că acestea îi aparțin, fie că provin de la terții parteneri care îi furnizează aceste informații.

Toate informațiile indicate pe Site sunt date cu titlu orientativ și sunt susceptibile de a evolua. De altfel, informațiile care figurează pe site nu sunt exhaustive. Ele sunt furnizate sub rezerva modificărilor aduse de la punerea lor online.

4. Limitări contractuale privind datele tehnice

Site-ul utilizează tehnologia JavaScript. Site-ul internet nu va putea fi tras la răspundere pentru daune materiale legate de utilizarea sa. În plus, utilizatorul site-ului se angajează să acceseze site-ul folosind un echipament recent, care nu conține viruși, și cu un browser de ultimă generație, actualizat. Site-ul este găzduit la un furnizor de pe teritoriul Uniunii Europene, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului General privind Protecția Datelor (RGPD: nr. 2016-679).

Obiectivul este de a oferi o prestație care să asigure cea mai bună rată de accesibilitate. Furnizorul de găzduire asigură continuitatea serviciului său 24 de ore din 24, în toate zilele anului. Acesta își rezervă totuși posibilitatea de a întrerupe serviciul de găzduire pentru perioade cât mai scurte posibil, în special în scopuri de întreținere, de îmbunătățire a infrastructurilor sale, în caz de defecțiune a infrastructurilor sale ori dacă Prestațiile și Serviciile generează un trafic considerat anormal.

DEMGY și furnizorul de găzduire nu vor putea fi trași la răspundere în caz de disfuncționalitate a rețelei de internet, a liniilor telefonice ori a echipamentelor informatice și de telefonie, legată în special de congestionarea rețelei care împiedică accesul la server.

5. Proprietate intelectuală și contrafaceri

DEMGY este proprietara drepturilor de proprietate intelectuală și deține drepturile de utilizare asupra tuturor elementelor accesibile pe site-ul internet, în special texte, imagini, grafică, logo-uri, materiale video, pictograme și sunete. Orice reproducere, reprezentare, modificare, publicare sau adaptare, totală ori parțială, a elementelor Site-ului, indiferent de mijlocul sau procedeul utilizat, este interzisă fără autorizarea prealabilă scrisă a DEMGY.

Orice exploatare neautorizată a site-ului sau a oricăruia dintre elementele pe care le conține va fi considerată constitutivă a unei contrafaceri și urmărită în conformitate cu dispozițiile articolelor L.335-2 și următoarele din Codul francez al proprietății intelectuale.

6. Limitări de răspundere

DEMGY acționează în calitate de editor al site-ului. DEMGY este responsabilă de calitatea și veridicitatea Conținutului pe care îl publică.

DEMGY nu va putea fi trasă la răspundere pentru daunele directe și indirecte cauzate echipamentului utilizatorului cu ocazia accesării Site-ului și care rezultă fie din utilizarea unui echipament care nu corespunde specificațiilor indicate la punctul 4, fie din apariția unei erori sau a unei incompatibilități.

DEMGY nu va putea fi trasă la răspundere nici pentru daunele indirecte (precum, de exemplu, o pierdere de piață sau pierderea unei șanse) consecutive utilizării Site-ului. Spații interactive (posibilitatea de a pune întrebări în spațiul de contact) sunt puse la dispoziția utilizatorilor. DEMGY își rezervă dreptul de a elimina, fără notificare prealabilă, orice conținut depus în acest spațiu care ar contraveni legislației aplicabile în Franța, în special dispozițiilor privind protecția datelor. După caz, DEMGY își rezervă de asemenea posibilitatea de a angaja răspunderea civilă și/sau penală a utilizatorului, în special în cazul unui mesaj cu caracter rasist, injurios, defăimător ori pornografic, indiferent de suportul utilizat (text, fotografie etc.).

7. Gestionarea datelor cu caracter personal

Clientul este informat cu privire la reglementările privind comunicarea de marketing: Legea franceză nr. 2004-575 din 21 iunie 2004 privind încrederea în economia digitală, Legea franceză privind protecția datelor (loi Informatique et Libertés) din 6 ianuarie 1978, cu modificările ulterioare, precum și Regulamentul General privind Protecția Datelor (RGPD: nr. 2016-679).

DEMGY participă la și respectă ansamblul Specificațiilor și Politicilor Transparency & Consent Framework al IAB Europe. DEMGY utilizează Consent Management Platform nr. 92. Puteți consulta lista detaliată și actualizată a partenerilor noștri, scopurile asociate și vă puteți modifica opțiunile în orice moment făcând clic aici.

În scopul realizării de analize statistice privind utilizarea site-ului nostru, sub o formă care nu permite identificarea dumneavoastră nominală, colectăm date privind navigarea dumneavoastră pe site-ul nostru, precum marcajul temporal, adresa dumneavoastră IP și date tehnice referitoare la echipamentul și browserul dumneavoastră. Aceste date fac obiectul unor măsuri de pseudonimizare și de reducere la minimum înainte de prelucrarea de către instrumentul nostru de analiză. Realizăm această prelucrare în temeiul consimțământului dumneavoastră (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD și articolul 82 din Legea franceză privind protecția datelor), obținut prin intermediul modulului nostru de gestionare a consimțământului cu ocazia vizitei dumneavoastră. Acest consimțământ ne permite să ne cunoaștem mai bine publicul pentru a ne adapta conținutul, funcționalitățile și ofertele. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment făcând clic aici.

7.1 Operatorul responsabil de colectarea datelor cu caracter personal

Pentru datele cu caracter personal colectate în cadrul creării contului personal al Utilizatorului și al navigării sale pe Site, operatorul de prelucrare a datelor cu caracter personal este: DEMGY. DEMGY este reprezentată de PIERRE-JEAN LEDUC, reprezentantul său legal.

În calitate de operator al datelor pe care le colectează, DEMGY se angajează să respecte cadrul dispozițiilor legale în vigoare. Îi revine în special sarcina de a stabili scopurile prelucrărilor sale de date, de a furniza prospecților și clienților săi – pe baza colectării consimțământului acestora – o informare completă privind prelucrarea datelor lor cu caracter personal și de a menține un registru al activităților de prelucrare conform cu realitatea. De fiecare dată când DEMGY prelucrează date cu caracter personal, DEMGY ia toate măsurile rezonabile pentru a se asigura de exactitatea și pertinența datelor cu caracter personal în raport cu scopurile pentru care le prelucrează.

7.2 Scopul datelor colectate

DEMGY poate prelucra, integral sau parțial, datele dumneavoastră pentru:

a permite navigarea pe Site, precum și gestionarea și trasabilitatea prestațiilor și serviciilor comandate de utilizator: date de conectare și de utilizare a Site-ului, facturare, istoricul comenzilor etc.;
a preveni și a combate frauda informatică (spamming, hacking etc.): echipamentul informatic utilizat pentru navigare, adresa IP, parola (criptată prin hash);
a îmbunătăți navigarea pe Site: date de conectare și de utilizare;
a realiza sondaje de satisfacție facultative: adresa de e-mail;
a trata cererile dumneavoastră și a vă furniza conținuturile pe care le-ați solicitat (cărți albe, studii de caz, documentație tehnică): nume, prenume, funcție, companie, adresă de e-mail, număr de telefon;
a desfășura campanii de comunicare (SMS, e-mail): număr de telefon, adresă de e-mail.

Gestionarea relației comerciale și prospectarea (CRM)

DEMGY utilizează un instrument de gestionare a relației cu clienții (CRM) pentru a-și gestiona relațiile cu clienții, prospecții și vizitatorii Site-ului. În acest cadru, prelucrăm:

datele dumneavoastră de identificare și de contact (nume, prenume, funcție, companie, adresă de e-mail profesională, număr de telefon);
istoricul schimburilor noastre (mesaje, întâlniri, contacte la târguri, cereri);
interacțiunile dumneavoastră cu conținuturile noastre (documente descărcate, pagini consultate după consimțământul dumneavoastră pentru cookie-uri);
informații privind compania dumneavoastră provenite din surse publice și de la furnizori de date profesionale (sector de activitate, dimensiune, amplasare).

Această prelucrare se întemeiază pe următoarele temeiuri juridice:

Consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD) pentru trimiterea de e-mailuri de marketing și de documentație tehnică. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment prin linkul de dezabonare prezent în josul fiecărui e-mail sau prin preferințele dumneavoastră de comunicare.
Interesul legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD) pentru gestionarea relațiilor noastre comerciale și urmărirea schimburilor cu interlocutorii noștri din cadrul companiilor. Vă puteți opune acestei prelucrări în orice moment.

Persoane împuternicite de operator și transferuri de date

Pentru gestionarea acestor date, DEMGY utilizează platforma HubSpot (HubSpot Inc., Cambridge, Statele Unite / HubSpot Ireland Ltd.). Datele sunt găzduite în Uniunea Europeană. Eventualele transferuri către Statele Unite sunt încadrate de Clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene și de EU-US Data Privacy Framework.

DEMGY nu comercializează datele dumneavoastră cu caracter personal, care sunt utilizate exclusiv din necesitate sau în scopuri statistice și de analiză.

Durate de păstrare

Clienți: durata relației contractuale, majorată cu trei ani;
Prospecți fără relație contractuală: trei ani de la ultimul dumneavoastră contact;
Dovezi ale consimțământului: trei ani de la obținerea consimțământului.

7.3 Dreptul de acces, de rectificare și de opoziție

În conformitate cu reglementările europene în vigoare, Utilizatorii Site-ului dispun de următoarele drepturi:

dreptul de acces (articolul 15 RGPD) și de rectificare (articolul 16 RGPD), de actualizare și de completare a datelor lor, dreptul de blocare sau de ștergere a datelor lor cu caracter personal (articolul 17 RGPD) atunci când acestea sunt inexacte, incomplete, echivoce ori perimate, sau a căror colectare, utilizare, comunicare ori păstrare este interzisă;
dreptul de a-și retrage consimțământul în orice moment (articolul 7 alineatul (3) RGPD);
dreptul la restricționarea prelucrării datelor lor (articolul 18 RGPD);
dreptul de opoziție la prelucrarea datelor lor (articolul 21 RGPD);
dreptul la portabilitatea datelor pe care le-au furnizat, atunci când aceste date fac obiectul unor prelucrări automatizate întemeiate pe consimțământul lor ori pe un contract (articolul 20 RGPD);
dreptul de a stabili soarta datelor lor după deces și de a alege dacă DEMGY trebuie sau nu să comunice datele lor unui terț pe care l-au desemnat în prealabil.

De îndată ce DEMGY ia cunoștință de decesul unui Utilizator și în lipsa unor instrucțiuni din partea acestuia, DEMGY se angajează să distrugă datele sale, cu excepția cazului în care păstrarea lor se dovedește necesară în scopuri probatorii sau pentru a răspunde unei obligații legale.

Dacă Utilizatorul dorește să afle cum utilizează DEMGY datele sale cu caracter personal, să solicite rectificarea acestora sau să se opună prelucrării lor, poate contacta DEMGY în scris la următoarea adresă:

DEMGY – Responsabil cu protecția datelor, 1 RUE DES HOUSSIÈRES, 27600 SAINT AUBIN SUR GAILLON, Franța – dpo@demgy.com

În acest caz, Utilizatorul trebuie să indice datele cu caracter personal pe care ar dori ca DEMGY să le corecteze, să le actualizeze ori să le șteargă, identificându-se cu precizie printr-o copie a unui act de identitate (carte de identitate sau pașaport).

Cererile de ștergere a datelor cu caracter personal vor fi supuse obligațiilor impuse DEMGY prin lege, în special în materie de păstrare sau de arhivare a documentelor. În fine, Utilizatorii Site-ului pot depune o plângere la autoritățile de supraveghere, în special la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes), precum și la autoritatea de supraveghere competentă din țara lor de reședință.

7.4 Necomunicarea datelor cu caracter personal

Dincolo de transferurile menționate la punctul 7.2, DEMGY se abține să prelucreze, să găzduiască ori să transfere Informațiile colectate despre Clienții săi către o țară situată în afara Uniunii Europene sau recunoscută drept „neadecvată" de către Comisia Europeană fără a informa în prealabil clientul. Cu toate acestea, DEMGY rămâne liberă în alegerea persoanelor sale împuternicite tehnice și comerciale, cu condiția ca acestea să prezinte garanții suficiente în raport cu cerințele Regulamentului General privind Protecția Datelor (RGPD: nr. 2016-679).

DEMGY se angajează să ia toate precauțiile necesare pentru a păstra securitatea Informațiilor și, în special, pentru ca acestea să nu fie comunicate unor persoane neautorizate. Cu toate acestea, dacă un incident care afectează integritatea ori confidențialitatea Informațiilor Clientului este adus la cunoștința DEMGY, aceasta va trebui, în cel mai scurt timp, să informeze Clientul și să îi comunice măsurile corective luate. De altfel, DEMGY nu colectează nicio „dată sensibilă".

Datele cu caracter personal ale Utilizatorului pot fi prelucrate de filiale ale DEMGY și de persoane împuternicite (prestatori de servicii), exclusiv în vederea realizării scopurilor prezentei politici.

În limita atribuțiilor lor respective și pentru scopurile menționate mai sus, principalele persoane susceptibile de a avea acces la datele Utilizatorilor Site-ului sunt colaboratorii serviciilor noastre de relații cu clienții, comercial și marketing.

7.5 Tipuri de date colectate

În ceea ce privește utilizatorii Site-ului, colectăm următoarele date, indispensabile funcționării serviciului: nume, prenume, adresă poștală, funcție în cadrul companiei sau organizației, adresă de e-mail, telefon.

DEMGY colectează, în plus, informații care permit îmbunătățirea experienței utilizatorului și oferirea de sfaturi contextualizate: calificarea proiectelor.

Duratele de păstrare a acestor date sunt cele indicate la punctul 7.2.

8. Notificarea incidentelor

Oricare ar fi eforturile depuse, nicio metodă de transmitere pe internet și nicio metodă de stocare electronică nu este complet sigură. În consecință, nu putem garanta o securitate absolută. Dacă am lua cunoștință de o breșă de securitate, i-am avertiza pe utilizatorii vizați pentru ca aceștia să poată lua măsurile corespunzătoare. Procedurile noastre de notificare a incidentelor țin cont de obligațiile noastre legale, fie că se situează la nivel național, fie european. Ne angajăm să informăm pe deplin clienții noștri cu privire la toate aspectele legate de securitatea contului lor și să le furnizăm toate informațiile necesare pentru a-i ajuta să respecte propriile obligații de raportare în materie de reglementare.

Nicio informație personală a utilizatorului Site-ului nu este publicată fără știrea sa, schimbată, transferată, cedată ori vândută pe orice suport unor terți. Numai ipoteza preluării DEMGY și a drepturilor sale ar permite transmiterea informațiilor menționate către eventualul dobânditor, care ar fi la rândul său ținut de aceeași obligație de păstrare și de modificare a datelor față de utilizatorul Site-ului.

Securitate

Pentru a asigura securitatea și confidențialitatea datelor cu caracter personal, DEMGY utilizează rețele protejate prin dispozitive standard, precum firewall, pseudonimizare, criptare și parole.

La prelucrarea datelor cu caracter personal, DEMGY ia toate măsurile rezonabile pentru a le proteja împotriva oricărei pierderi, utilizări abuzive, acces neautorizat, divulgări, alterări ori distrugeri.

9. Linkuri hipertext, „cookie-uri" și balize („tag-uri") internet

Site-ul conține un anumit număr de linkuri hipertext către alte site-uri, instalate cu autorizarea DEMGY. Cu toate acestea, DEMGY nu are posibilitatea de a verifica conținutul site-urilor astfel vizitate și nu își va asuma, în consecință, nicio răspundere în acest sens.

Cookie-urile și tehnologiile de urmărire care nu sunt strict necesare funcționării Site-ului sunt plasate numai după obținerea consimțământului dumneavoastră, prin intermediul modulului nostru de gestionare a consimțământului. Puteți accepta, refuza ori modifica opțiunile dumneavoastră în orice moment și în mod gratuit, având în vedere că refuzul anumitor cookie-uri poate reduce sau împiedica accesul la totalitatea ori la o parte a Serviciilor propuse de Site.

9.1 „Cookie-uri"

Un „cookie" este un mic fișier de informații trimis către browserul Utilizatorului și înregistrat în terminalul Utilizatorului (de ex.: computer, smartphone), denumit în continuare „Cookie-uri". Acest fișier cuprinde informații precum numele de domeniu al Utilizatorului, furnizorul său de acces la internet, sistemul său de operare, precum și data și ora accesării. Cookie-urile nu riscă în niciun caz să deterioreze terminalul Utilizatorului.

DEMGY poate prelucra informațiile Utilizatorului privind vizita sa pe Site, precum paginile consultate și căutările efectuate. Aceste informații permit DEMGY să îmbunătățească conținutul Site-ului și navigarea Utilizatorului.

Întrucât Cookie-urile facilitează navigarea și/sau furnizarea serviciilor propuse de Site, Utilizatorul își poate configura browserul pentru a decide dacă dorește sau nu să le accepte, astfel încât Cookie-urile să fie înregistrate în terminal ori, dimpotrivă, să fie respinse, fie sistematic, fie în funcție de emitentul lor. Utilizatorul își poate configura, de asemenea, software-ul de navigare astfel încât acceptarea sau refuzul Cookie-urilor să îi fie propus punctual, înainte ca un Cookie să fie susceptibil de a fi înregistrat în terminalul său. DEMGY informează Utilizatorul că, în acest caz, se poate ca nu toate funcționalitățile software-ului său de navigare să fie disponibile.

Dacă Utilizatorul refuză înregistrarea Cookie-urilor în terminalul ori browserul său, sau dacă le șterge pe cele înregistrate, este informat că navigarea și experiența sa pe Site pot fi limitate. Aceasta ar putea fi valabilă și atunci când DEMGY ori unul dintre prestatorii săi nu poate recunoaște, în scopuri de compatibilitate tehnică, tipul de browser utilizat de terminal, setările de limbă și de afișare ori țara din care terminalul pare conectat la internet.

După caz, DEMGY își declină orice răspundere pentru consecințele legate de funcționarea degradată a Site-ului și a serviciilor eventual propuse de DEMGY, rezultând din (i) refuzul Cookie-urilor de către Utilizator ori (ii) imposibilitatea pentru DEMGY de a înregistra sau de a consulta Cookie-urile necesare funcționării lor din cauza alegerii Utilizatorului. Pentru gestionarea Cookie-urilor și a alegerilor Utilizatorului, configurarea fiecărui browser este diferită. Ea este descrisă în meniul de ajutor al browserului, care va permite să se afle în ce mod Utilizatorul își poate modifica dorințele în materie de Cookie-uri.

În orice moment, Utilizatorul poate alege să își exprime și să își modifice dorințele în materie de Cookie-uri. DEMGY va putea, în plus, să apeleze la serviciile unor prestatori externi pentru a o ajuta să colecteze și să prelucreze informațiile descrise în această secțiune.

Lista detaliată și actualizată a partenerilor susceptibili de a plasa cookie-uri ori tehnologii de urmărire pe Site, precum și scopurile asociate, este accesibilă în orice moment prin intermediul modulului nostru de gestionare a consimțământului, făcând clic aici. Acești parteneri se încadrează în special în următoarele categorii: măsurarea audienței, cartografie, redare video, publicitate online, rețele sociale și gestionarea relației cu clienții. Unii dintre acești parteneri aderă la Transparency & Consent Framework (TCF) al IAB Europe.

9.2 Balize („tag-uri") internet

DEMGY poate utiliza ocazional balize internet (denumite și „tag-uri", balize de acțiune, GIF-uri de un pixel, GIF-uri transparente, GIF-uri invizibile ori GIF-uri unu-la-unu) și le poate implementa prin intermediul unui partener specializat în analize web, susceptibil de a se afla (și, prin urmare, de a stoca informațiile corespunzătoare, inclusiv adresa IP a Utilizatorului) într-o țară străină.

Aceste balize sunt plasate atât în reclamele online care permit internauților să acceseze Site-ul, cât și pe diferitele pagini ale acestuia.

Această tehnologie permite DEMGY să evalueze reacțiile vizitatorilor față de Site și eficacitatea acțiunilor sale (de exemplu, numărul de accesări ale unei pagini și informațiile consultate), precum și utilizarea Site-ului de către Utilizator.

Prestatorul extern va putea eventual să colecteze informații despre vizitatorii Site-ului și ai altor site-uri internet prin intermediul acestor balize, să întocmească rapoarte privind activitatea Site-ului în atenția DEMGY și să furnizeze alte servicii legate de utilizarea acestuia și a internetului.

9.3 Pixeli de urmărire în e-mailurile noastre

Nu utilizăm pixeli de urmărire în e-mailurile noastre. Prin urmare, nu măsurăm nici deschiderea, nici citirea mesajelor noastre, fie că este vorba de comunicări de marketing, fie de schimburi individuale cu interlocutorii noștri comerciali.

Furnizorul nostru de servicii de expediere poate prelucra date tehnice de distribuție, în mod anonim, exclusiv în scopul de a asigura buna livrare a mesajelor și calitatea infrastructurii sale de expediere.

10. Legea aplicabilă și atribuirea competenței jurisdicționale

Orice litigiu în legătură cu utilizarea Site-ului este supus dreptului francez. Cu excepția cazurilor în care legea nu permite acest lucru, se atribuie competența exclusivă instanțelor competente din Évreux (Franța).